ХРАНИТЕЛЬ СПОГАДІВ.
Кривавими слідами Голокосту
Патрік Дебуа
К.: Дух і літера, 2011. 336 с.
«Хранителями спогадів» у давнину називали тих, хто зберігає й передає нащадкам родинні історії – пам’ять про рід, а отже, й про них самих. Тож не випадково родинна й особиста історії отця Патріка Дебуа, одного з таких «хранителів спогадів», розгортаються на тлі спогадів українських селян про масові вбивства євреїв у роки німецької окупації і тим самим стають часткою спільної павутини культурної, національної й загальнолюдської пам’яті про Голокост.
Ця книга є українським перекладом його праці Porteur de mémoires : sur les traces de la Shoah par balles (2007), що викликала гарячу дискусію у Франції. Вона розказує про багаторічні пошуки отця Дебуа та його команди слідів масових поховань євреїв, вбитих німецькими «айнзацгрупами» на території України у 1941-42 роки, що фактично були першими масовими вбивствами євреїв у Східній Європі.
Завантажити зміст та вступ книжки (файл pdf)
Перейти до списку нових публікацій