THE LIFE AND LEGENDS. SIMON WIESENTHAL
Tom Segev, translated from the Hebrew
by Ronnie Hope Doubleday, 482 pp. 2010
Минулого року вийшла нова біографія Симона Візенталя, славнозвісного «ловця нациcтів» («Nazi hunter»), під авторством ізраїльського історика та журналіста Тома Сеґєва. Пройшовши у війну через чотири концентраційні табори (Янівський табір у Львові, Белжець, Ґросс-Розен та Маутгаузен), Візенталь присвятив своє післявоєнне життя відстежуванню воєнних злочинців.
Ця праця написана на основі нових, до того недоступних, матеріалів, зокрема з Ізраїльського державного архіву, а також документів із приватної колекції американського посадовця Елі М. Розенбаума. Вона, зокрема, проливає нове світло на пошуки Візенталем нацистського злочинця Адольфа Айхмана, його конфлікт із австрійських канцлером Бруно Крайскі та його досить суперечливу роль у розкритті правди про воєнне минуле політика Курта Вальдгайма.
Особливий інтерес для українського читача становитиме оповідь Сеґєва про воєнне минуле Симона Візенталя: практично все, що було про нього відомо від 5 травня 1945 року (день визволення американцями концтабору Маутгазен, де він перебував), спиралося лише на численні статті, спогади та виступи самого Візенталя. Найяскравішим моментом його біографії воєнного часу є епізод із львівського Янівського концтабору – про зустріч Візенталя із тяжко пораненим німецьким солдатом, членом SS, який просив в нього пробачення за злочини, які він скоїв. У відповідь Візенталь вийшов з кімнати не промовивши жодного слова. Написавши цю історію 1960-х роках (пізніше вона увійшла до книжки «Соняшники», 1969), Візенталь звернувся до визначних людей сучасності із запитанням: «Чи був цей вчинок морально правильним?». Багато хто з них відповів, в тому числі Ханна Арендт, Ґюнтер Ґрас, Чарлі Чаплін, Прімо Леві та Артур Міллер.
Том Сеґєв вважає, що якщо би Візенталь пробачив тому чоловікові, він міг би пробачити й самому собі, і «можливо, спромігся би позбутися лещат Голокосту, що переслідував його більш невтомно, ніж він переслідував інших… Він, який завжди намагався вберегти невинних людей від покарання, карав себе за злочин, якого він не скоїв».
Розлогу рецензію на книжку можна прочитати у The New York Review of Books.
Перейти до списку нових публікацій
